Мел сидит уставившись в одну точку.

Мел, у тебя все в порядке?

Мел(невнятно и утвердительно). Угу.

Эдна(глядя на него). Тебе не хочется разговаривать?

Мел. Угу.

Эдна. Ну расшевелись же, Мел. Мне через полчаса уходить, и вряд ли я смогу вернуться домой раньше семи. Поговори со мной… Что ты сегодня делал?

Мел(наконец переводит взгляд на нее. После долгой паузы). Прогуливался.

Эдна. Вот это славно. Далеко?

Мел. Из спальни в гостиную…

Эдна(обеспокоена настроением Мела и вместе с тем стараясь не показать свою тревогу, чтобы не раздражать его). И все?

Мел. Нет, не все. Прогуливался обратно в спальню… А один раз ходил на кухню — выпить стакан воды. Что еще ты хотела узнать?

Эдна. Ничего. Раз ты не хочешь разговаривать — не надо.

Мел. Почему же, я как раз хочу разговаривать. Вот послушай, что я ещё делал сегодня утром.

Эдна(Чувствуя его раздражение). Мел, я же сказала: не хочешь разговаривать — не надо.

Мел. Смотрел в окно — три раза. Слушал по радио кулинарные советы Марты Дин и ходил в уборную — там по прежнему хлещет вода. Я не постукивал: знаю как ты любишь заниматься этим, придя домой с работы.

Эдна(со вздохом). Будет тебе, Мел. Ничего не случилось?

Мел. Ничего. Просто рассказываю тебе, какое потрясающее утро я провёл. Хочешь услышать увлекательные новости? Завтра у Марты Дин будет в гостях странствующий гурман. Правда увлекательно? Он собирается раскрыть секреты рецептов пяти знаменитостей, а мы должны будем угадывать хозяина каждой из кастрюлечек… Какая жалость, что ты не сможешь послушать!

Эдна. Ты опять плохо спал прошлой ночью, да?

Мел. Прошлой ночью? Прошлая ночь — это ночь перед этим утром? Они уже путаются у меня в голове. Я так занят, совсем запутался.

Эдна. А мне казалось, ты собирался погулять сегодня в парке.

Мел. Там не осталось ни одного места, которое я не исходил бы вдоль и поперек. Я изучил каждую дорожку, каждый мостик, каждый камень. Я знаю там каждую белку; знаю, куда каждая из них прячет орешки.

Эдна. Представляю, как скучно тебе день-деньской сидеть в четырёх стенах. Что если нам пообедать завтра в кафе зоопарка?

Мел. Нет уж, в зоопарк я больше не пойду. Я целый месяц ходил туда каждый день. Как на работу. Обезьяны при виде меня толкают друг дружку локтем и вопят: «Смотрите-ка, этот опять здесь!»

Эдна. Я просто думала, что тебе хорошо бы побольше двигаться. Сыграл бы в бейсбол, ещё во что-нибудь.

Мел. Бейсбол кончился. Сейчас сентябрь, и вся команда в школе.

Эдна. В три часа школьников распускают. Ты бы мог подождать их.

Мел(повышая голос). Я на семь лет старше отца подающего игрока моей команды. И я не собираюсь ждать прихода мальчишек после занятий, чтобы мне было с кем играть.

Эдна(сдерживаясь). Зачем же кричать на меня, Мел?

Мел. Прости. Я столько времени провожу один, что забыл, как должен нормально звучать голос. Ну что, так лучше?

Эдна. Ладно, Мел… Кто-нибудь звонил?

Мел. Твоя мать. Мы обменивались рецептами.

Эдна(барабанит пальцами по столу, стараясь сдержаться). Ещё кто-нибудь?

Мел. Я не подряжался дежурить на телефоне. Хочешь, чтобы я отвечал на звонки, — найми меня. Мне нужна работа.

Эдна. Значит, в газете сегодня ничего не было.

Мел. О чем?

Эдна. Ты знаешь — о чем. О работе.

Мел. Ах, да. Больнице «Гора Синайская» требуется ассистенты хирурга. Проблема в том, что у меня штаны цвета хаки, а там нужны белые.